Tuesday, December 20, 2011

Mi primer regalo navideño!

(For english version scroll down)


Hola Chicas! Como están? Yo muy emocionada porque sólo quedan 4 dias para navidad! Me encanta esta época y todo lo que significa, la unión familiar, reflexión etcétera.... pero sobre todo me encanta el Dar y Recibir regalos! De hecho la publicación del día de hoy es para enseñarles mi primer regalo navideño, en la oficina realizamos un intercambio de regalos y me han dado un Foulard con estampado de serpiente que en esta temporada se ha estado viendo mucho (Y que particularmente me encanta!!), de hecho días atrás hice una publicación relacionada a esta tendencia de Invierno, si no la viste da Click Aquí.

Como se imaginarán tan pronto estaba abriendo mi regalo ya estaba pensando cómo combinarla jajaja bueno abajo les comparto un outfit rápido que hice ;)

Y dime que opinas de mi nuevo Foulard? Te gusta? Tienes otras sugerencias?

Sígueme en Facebook!






My first Christmas Gift!

Hi girls!! How are you? I'm so Happy because we only have 4 days before Christmas! One thing that I enjoy in Christmas it's Give/received gifts!! and this post it's about that...

Today I received my first gift, in my office we organized an Christmas Gift Interchange, I received a Foular with Snake Print (If you remember some days ago I did  a post related to this Fall/winter Trend - you can check it Here -). As soon as I received I was thinking how to wear it!! I know that happens to all of us, below you can see an outfit created with my new foulard.

Remember to leave a message! What do you think about my new Foulard? Do you have other ideas to wear it? Please let me know...

Follow me on Facebook






Monday, December 19, 2011

Un toque de color!!

(For english version scroll down)

Hola chicas! Cómo estan? Que tal pasaron el fin de semana? Yo de maravilla, en Guanajuato tuvimos un día soleado que era imposible creer que estabamos en pleno invierno! En fin... No deseaba iniciar esta semana sin escribir algo para ustedes así que decidí compartir con ustedes este look que utilicé para salir a comer con mi esposo :)

Hace más de un mes, este cinto me flechó por su color pero aún no encontraba el momento adecuado para estrenarlo, y ayer fue el día!! jajaja ya saben, como en las caricaturas que un rayo de luz me iluminó del cielo dandome una señal para usarlo, espero les guste el resultado (Y que disculpen la calidad de las fotos, pero mi cámara es para aficionados solamente jejeje)....

Les deseo una linda semana y recuerden dejarme un comentario ;) me encanta leerlos!!

Sígueme en Facebook como Metrendmorphosis














My Color Block outfit!

Hi girls! sorry because I hadn't written... but you know my last days working are hard, I need to finish all before take vacations (So excited for that!!)

I didn't want to start week without publish something in my blog, so I decided to share with you this outfit that I wore yesterday... the weather was incredible, a beautiful sunny day during winter that inspired me to add the touch of color (I have had this belt during weeks and didn't find ways to wear it), I hope you enjoy it!

By the way sorry for quality of pictures but I don't have a good camera (You know... I almost never post my outfits, but I will try to do it as frequent as I can -if you don't mind the quality of my pictures!!-)

Kisses ladies, Hope you have a beautiful week ;)

Remember that you can Follow me on Facebook













Remember to leave a comment, I love them!!

Tuesday, December 13, 2011

Hazlo tu misma: Blusa con hombreras de cadena

(For english version scroll down)


Hola Chicas!!! Qué tal han iniciado la semana? Espero que fantástico igual que yo, la verdad es que ya estoy en la cuenta regresiva para las vacaciones de fin de año y poder ir a pasar a mi tierra (Veracruz!) esta época... en fin!! Hoy traigo para ustedes por fin el tutorial de cómo hacer unas hombreras decoradas con cadenas, espero que les guste... Recuerden dejarme sus comentarios, siempre es un placer leerlas! :D

Qué vas a necesitar:
1.- Muchas ganas y creatividad!!
2.- Silicón Líquido en frío (Lo venden en cualquier tienda de manualidades)
3.- 6 metros de cadenas delgada
4.- Una blusa que desees renovar
5.- Tijeras
6.- Tela de color de tu blusa
7.- Tela transfer (De esa que se plancha a otra tela para endurecerla)





Paso No. 1

Trazar en la tela transfer un ovalo de aproximadamente 12 cms de largo por 7 cms. de ancho (Pueden hacer una y ver si les queda a la medida del hombro)





Paso No. 2

Cortar el trazo, aplicar silicón y pegarlo a la tela, una vez pegado cortar la tela dejando un borde.




Paso No. 3

Aplicar silicón a los bordes y adherirlos a la tela transfer.







Paso No. 4

Aplicar silicón líquido en todo el perimetro de nuestro patrón y colocar la cadena, en cada vuelta cortar la cadena e iniciar una nueva. Como pueden notar yo utilice una botella de agua de 2 lts. para poder ir darndole la forma curva de nuestros hombros.







Paso No. 5

Ya que has terminado de rellenar ambos patrones con la cadena, ponte tu blusa y sobre ella marca dónde deberán ir pegados los patrones, aplica silicón y pégalos sobre tu blusa (Con ella puesta), trata de ser lo más exacta posible para evitar manchar la blusa con silicón... El resultado final queda asi.....





Por cierto, te diste cuenta que estoy usando mis zapatillas cap toe de el anterior "Hazlo tu misma" puedes leerlo dando click aqui


Dime que te ha parecido esta publicación! Saludosss que tengan linda semana

DIY: Chained shoulder shirt

Hi Girls! How are you? I hope very well, I'm so excited because I only will work one more week and then I can visit my family in Veracruz, MX to enjoy Christmas with them!

 Days ago I wrote a post regarding strong and embellished shoulders and immediatly I started this project that today I'm sharing with you, I hope you enjoy it! Please remember to leave your comments I love to read them!!
You can Follow in Facebook Metrendmorphosis


What do you need:

 1.- Blouse
 2.- Liquid silicone
 3.- 6 meters of gold chain
 4.- Scissors
 5.- Fabric that match with your blouse
 6.- Fusible Fabric (In the picture I only showed a little piece)





Step # 1
Draw in the fusible fabric 2 patterns as shown in the picture (this is only a guide...  you can do it bigger or smaller)



Step #2

Cut the pattern, apply silicone liquid paste it to the fabric, cut the fabric leaving a short edge.





Step #3

Fold the edges and glue with silicone




Step #4

Apply silicone liquid in all the perimeter of your pattern and paste the chain, once you have completed the perimeter cut the chain with scissors and start again until fill completely your pattern






Step #5

Once you have ready 2 patterns, wear your blouse and mark the place you will paste patterns, try to be as accurate as you can to avoid any glue stain in your blouse. Apply silicone and paste the patterns in your blouse... the final result is...












By the way, did you notice that I'm wearing my cap toe shoes? You can see the tutorial click Here



Thursday, December 8, 2011

Mi lista de deseos para Navidad!

Ya es época navideña y empiezan a aparecer por doquier las listas de deseos así que no planeaba quedarme atrás y decidí postear la mía (con suerte mi esposo o algún familiar la ve jejeje)

1. Pantalón de cuero: Muero por unos desde hace mucho pero mi bolsillo se resiste a aprobarme tal compra!!

2. Una plancha para el cabello: la mía "murió" durante mi viaje a China (nadie me advirtió que necesitaba un adaptador!!)

3. Un brazalete: Quien no recuerda a la mujer maravilla?? Pues quiero uno como el de ella!!

4. Unas zapatillas color nude: se que es un crimen pero no tengo unas decentes!! Estas de Loboutin serian un sueño... Pero son meramente ilustrativas








5. Perfume Gucci: Usualmente este tipo de aromas no son mi máximo pero el otro diA x casualidad lo probé y me ha enamorado!!

6. Clases de Pole Dance: Me confieso aficionada del ejercicio, he ido a gimnasia olímpica, Body combat, Body pump, spinning y últimamente danza árabe pero las clases de tubo he escuchado que te ayudan a fortalecer y marcar el cuerpo así que ahora quiero probarlo!!

7. Botas tipo Jinete: Se me hacen super cómodas y muy vestidoras.

8. Una chamarra de piel con mangas abullonadas: no he encontrado ninguna con un precio decente :( espero que Santa tenga mas suerte :)







Y tu ya tienes tu lista??? Que opinas de la mía?? Recuerda dejarme un comentario :)

Sigueme en Facebook





Y tu ya tienes tu lista??? Que opinas de la mía?? Recuerda dejarme un comentario :)

Sigueme en Facebook

Monday, December 5, 2011

Fashion Trend: Ankle Boots

(Versión en español más abajo)


Some days ago I received a petition from a reader: She wants to know how to wear ankle boots -Red and Leopard- for special events in December so I decided to help her. You can see them everywhere with Jeans, Leggings, shorts, etc but personally I love them with dresses! I know that in Fall this proposal sounds crazy BUT girls remember that this winter we can see tights in every where and every color! Don't keep in your closet Shorts, Skirts and Dresses!

How do your wear ankle boots? Do you have a proposal to help our reader (Send it to me sumunval@gmail.com and I will add to the post with your blog's link)?

Have a nice week!!

Remember that you can Follow me on Facebook Click Here


OPTION 1




OPTION 2




OPTION 3








Saturday, December 3, 2011

Fashion Trend: Botines

Hoy voy a cumplir una petición que me han hecho en días pasados donde me preguntan cómo sacarle jugo a unos botines para estas posadas y fiestas navideñas :D, hablando particularmente de estos eventos a mi me encanta verlos con Vestidos! (Aunque cabe hacer la aclaración que siempre y cuando sean de tacón y no de Cuña, los cuales se me hacen un poco más informales) probablemente pensarán que estoy loca por proponer esto en invierno jejeje pero recuerden que en esta temporada se están llevando las medias y podemos elegir de entre una amplia gama de colores ;)

Y a ti como te gusta usar los botines? Tienes alguna propuesta que ayude a nuestra lectora? Puedes enviarmela a sumunval@gmail.com y yo la agregaré a la publicación con el link a tu blog ;)
Pd. Ella tiene unos botines Rojos de suede y unos de Leopardo!

Saludos y excelente inicio de semana!!

Recuerda que puedes seguirme por Facebook dando Click Aquí


OPCION 1 (Mi favorita)



OPCION 2:





OPCION 3:





Edito: He leido un post muy interesante en el Blog: Tu moda lista sobre cómo elegir las botas de acuerdo a tu cuerpo! Ojala les guste Saludos!!




Thursday, December 1, 2011

Fashion Trend: Maxi sweater

(Version en español más abajo)

Hi girls! How have you been? Because here in Guanajuato It's a freezer (I'm a lucky girl because I haven't get a flu) for that reason I decided to write about an option to keep you warm with style (and comfy <--- very important thing! ).

You can mix it with leggings and flats to go school or maybe with a mini skirt, tights and pumps for a dinner... The maxi sweater will be a jocker in your closet.

What do you think about this trend?